LEQUIO「MADE IN OCCUPIED JAPAN」×I-VAN 「FINAL RYUKYU SOLDIER」 01

歴史を学び、新しい沖縄の未来を!!
今号からスタートした、沖縄のファッションブランドLEQUIOと沖縄アーティストのコラボレーション企画。LEQUIOのアイテムライン「MADE IN OCCUPIED JAPAN（占領下の日本製）」は、沖縄の負の遺産ともいえる米軍の放出品であるテントを使用し商品化したもの。このアイテムを通して平和へのメッセージを伝えている。そのコンセプトに新曲「FINAL RYUKYU SOLDIER」を発表したばかりのI-VANが共感しコラボが実現した! 両者の沖縄の未来への熱いメッセージを伝えます。

新しい未来の沖縄を作っていく。
それが「FINAL RYUKYU SOLDIER」

ージャマイカへ渡航したキッカケは？
I-VAN　自分探し。広い世界を見てみたかったから海外。
しかもジャマイカって普通の人は行かないじゃないですか？ズバリ、みんなのリアクション狙い! でもジャマイカで、ボーグルというレゲエダンスを世界に広げたスーパースターと出会って衝撃を受けた。
型にはまった振り付けを踊るのではなく、自由な表現をしている。
これがダンスだと思った。
そのボーグルが急死した。その直前、彼からこんな言葉をかけられた。
「日本人でレゲエダンスをちゃんと踊っているヤツはいない、お前が踊って広げろ」って。
その言葉が忘れられず、ダンスを本格的にはじめた。

ージャマイカの政府主催のレゲエダンス大会でチャンピオンを獲得しました。
I-VAN　4回目の挑戦だった。
難しい挑戦だった。沖縄で言えば外国人がカチャーシー大会で優勝するようなもの。
日本人の俺がレゲエを踊ってチャンピオンになれるか？大きな挑戦だった。
ジャマイカでの10年のバックボーンがあってはじめて優勝できた感じ。
ジャマイカ人が俺をジャマイカンとして仲間として認めてくれた。
現地の日本人の「キングストン・ジャップス」のサポートも大きかった。
生活、遊び、そしてダンスの音源。
「豪に入ったら豪に従え」だね。
心からジャマイカをリスペクトし仲間を大切にする。ダンスは、生活の中から生まれるんだ。

・LEQUIO × I-VAN INTERVIEW 02へ続く

LEQUIO琉球藍染めのキューバシャツ　SHIRTS　￥37,000（without tax）
LEQUIOリネンショートパンツ　PANTS　￥14,000（without tax）
カルザノール　SHOES　￥9,800（without tax）
パラシュートバッグBAG　￥37,000（without tax）
【Coordinate】LEQUIO／Photo by Akala Photo

▶︎LEQUIO WEB SITE
▶︎MADE IN OCCUPIED JAPAN face book page
▶︎MADE IN OCCUPIED JAPAN LEQUIO WEB SITE

MADE IN OCCUPIED JAPAN = 占領下の日本製という意味で
第二次大戦後の1947年からサンフランシスコ講和条約が発効された
1952年まで日本からの輸出品に表記が義務づけられていた言葉です
私たちは沖縄で米軍放出品のテントを使い商品を作っています
素材としてはとても魅力的なものですが
元々の使用目的を考えれば負の遺産とも言えます
しかし、あえてこの素材を使い本来の意図と異なる日用品に変える事で
MADE IN OCCUPIED JAPAN（占領下の日本製）
この言葉を平和へのメッセージに変えて伝えて行きたいと考えています

LEQUIO × I-VAN INTERVIEW Movie

【I-VAN／FINAL RYUKYU SOLDIER】
ARTIST：I-VAN
CD TITLE：「FINAL RYUKYU SOLDIER」
RELEASE：14年4月13日
PRICE：200円（tax in）
詳細：I-VAN Blog
配信：iTunesにて配信中
「歴史を学び、新しい沖縄を創造しよう」という願いが込められている。変えてはいけない風習、変えなければいけない沖縄…。I-VAN渾身のメッセージソング! 配信限定リリース!!

【I-VAN PROFILE】
日本のダンスホールシーンを代表するトップダンサー。2003年単身ジャマイカに渡り、その後ジャマイカを中心に活動する。2012年、自身が率いるダンス・ユニットJAPAN SQUADで「World Reggae Dance 2012」優勝。

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
・沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
・沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

▶沖縄ちゅらサウンズ♪ 音源視聴・購入はQRコードから