「クイチャー・ブドウイ」〜沖縄の歌と舞琉球の原風景を訪ねる旅〜｜沖縄音楽旅行Vol.21

ホーム > 沖縄音楽活用型ビジネスモデル創出事業 > 沖縄音楽旅行 > 「クイチャー・ブドウイ」〜沖縄の歌と舞琉球の原風景を訪ねる旅〜｜沖縄音楽旅行Vol.21

2016年11月17日

「クイチャー・ブドウイ」〜沖縄の歌と舞琉球の原風景を訪ねる旅〜｜沖縄音楽旅行Vol.21

沖縄グッドロケーションフォトエッセイ,沖縄音楽旅行 -OMJ-,沖縄音楽旅行 Vol.21,琉球村

OKINAWA GOOD LOCATION PHOTO ESSAY

神々へ祈りを捧げる為に生まれてきた宮古島の古謡。それが徐々に変化し「クイチャー・ブドウイ」が誕生し、宮古島の民に愛されてきた。琉球村では、「道ジュネー」の中で毎日、「クイチャー・ブドウイ」が踊られます。ぜひ、体感してください。

Photographer：写真家ジャン松元 facebook page
協力：琉球村　facebook page：琉球村 facebook page

神々への祈りから生まれた

「クイチャー・ブドウイ」は、性別、年齢等に関係なく、誰でも踊れる、宮古地域を代表する民俗芸能集団舞踊です。「クイチャー・ブドウイ」のクイは「声」、チャーは「合わす」、ブドウイは「踊り」の意。通常は誰からともなく、手拍子を打ちながら歌い出し、次第に円陣をつくりつつ、両手を上下に振り、大地を踏みしめて飛び、跳ねる。初めはゆるやかに、次第に激しく、リズミカルであると同時に、ダイナミックに繰り返される。「大地の埃を舞い上げ、雲を呼ぶ」ことから、クイチャーは雨乞い祈願に始まるとされている。

クイを神に「乞う」と解する説もある。時代が下り、若い男女の娯楽に転じ、夜を徹して歌い、踊り明かしたと伝えられる。

沖縄、宮古、八重山の島々の歌謡は、呪祷的歌謡から叙事的歌謡、抒情的歌謡へと変遷してきた。17世紀半ばの記録によれば、宮古の最高の神職大安母（ウプアム）は国王から任命されるとき、国王の面前で「アヤグ（歌謡）を歌いクイチャーを踊る」事を慣例としていた。「クイチャー・ブドウイ」は、宮古を代表する歌舞なのだ。

太平洋戦争後、ほとんどの集落で、三線や鉦鼓（しょうこ）等の伴奏がつき、衣装もそれぞれ工夫を凝らすようになった。豊穣を願う民衆の祈りのなかから生まれ、唯一の娯楽として親しまれ、宮古を代表する民族芸能へと発展してきた。

伝統クイチャーと創作クイチャー、宮古の集落の数だけクイチャーがあるとい言われる程、地域独自のクイチャーが数多く存在している。数多い演目の中で「漲水のクイチャー」は、宮古人なら誰もが踊れるというまさに宮古を代表するクイチャー。その「漲水のクイチャー」を沖縄本島の人々や観光客にも広く伝えたいと、琉球村でも道ジュネーの中に取り入れてます。ぜひ琉球村で宮古の文化の一端に触れてください。

宮古島では、毎年11月初旬にクイチャーフェスティバルを開催。機会があれば、本場宮古島の「クイチャー・ブドウイ」もご体感ください。

琉球村：琉球村WEB SITE

琉球村で古の琉球のうたと踊りを体感しよう!!

琉球村と沖縄音楽旅行のタイアップ企画! 琉球村では、「クイチャー・ブドウイ」を毎日上演してます。午前10時「道ジュネー」、午後4時「道ジュネー」の時間帯にご覧いただけます。また、期間中毎週土曜日、午後2時30分からの琉球舞踊演舞後、踊り手さんによるクイチャーの説明と踊りのレクチャーを実施。100年先に伝えたい沖縄の歌と風景を琉球村でご体感ください。