NHK-FM 沖縄放送局 番組 沖縄ミュージックジャーニーの
4月22日（金）放送分をふりかえります。
題してOMJ-TP（沖縄ミュージックジャーニー、テキストプレビュー）!!

サルサの源流を探る。KACHIMBA4
沖縄ミュージックジャーニー TEXT PREVIEW

音先案内人には、先週に引き続き
1998年結成の日本を代表するサルサバンド
KACHIMBA1551からのセレクトメンバーで結成された
KACHIMBA 4をお迎えし、ハイテンションでお伝えしました!!

プエルトリカンのライフスタイルと文化そのものが
サウンドとなった生まれたソン、そしてサルサ。
そのサウンドを用い独自のサウンドを追求するKACHIMBA 4のみなさんは、
海外での演奏経験も豊富。
ということで、今回は沖縄とキューバの文化、
そしてそのサウンドの融合についてお伺いしました。
沖縄とキューバの意外な共通点、そして沖縄音楽の力。
オキナワンサルサの第一人者KACHIMBAならではの
エピソード満載でお届けします!!
スタジオライブでは、サルサのリズムで沖縄民謡をカバーした
イッターアンマーマーカイガを披露。
今週のTHIS WEEK SPECIALは、
沖縄×キューバに徹底的にこだわり、
KACHIMBAの沖縄民謡曲集的内容となりました。
沖縄のアイデンティティを感じるサウンド、最高です!!

今週のリクエストは、100年先に伝えたい沖縄のうた
すみれさんからのリクエストでDIAMANTESの「アスタマーニャ」を。
エンディングでは、ボッサのサウンドが心地よい
首里フジコの「青い魚」をオンエア!!

今週も盛りだくさんの内容でお届けしましたよ!!
聞き逃した方はぜひ、ちゅらうたWEBのアーカイブで!!

KACHIMBA 4 PROFILE
1998年2月、バンドリーダーのTAROの呼びかけにより結成され、
これまでに５枚のアルバムを発表、今や日本を代表する
ラテン サルサ・バンドのひとつとして活躍するカチンバ1551。
そのピックアップ・メンバーによって構成されたのが
カチンバ・クアトロ（KACHIMBA4）です。
カチンバ1551では、キューバ系のストレートでダンサブルな
サルサ・サウンドを核に、沖縄音楽的な要素を盛り込み
華やかで奥行きのある独自のサウンドを追求してます。
カチンバ・クアトロでは、沖縄音楽の要素の比重をぐっと高め、
サルサの音楽的ルーツであるキューバのソンと大胆に融合、
今までにはなかったゆるり系ラテンを聞かせてくれています。
現在、宜野湾市普天間にあるミル・ベソスで定期的にライブを展開中!!

ON AIR SONGS SET LIST
◎M_01 KACHIMBA 1551／サルサデユンタ -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_02 KACHIMBA 1551／てぃんさぐぬ花 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_03 KACHIMBA 4／イッターアンマーマーカイガ -STUDIO LIVE THIS WEEK SPECIAL-
◎M_04 ロス・アスランディティコス／ディメ・ケ・ロ・デへ -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_05 KACHIMBA 1551／谷茶前 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_06 KACHIMBA 4／赤田首里殿内 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_07 DIAMANTES／アスタ・マーニャ -LISTENER’s REQUEST-
◎M_08 首里フジコ／青い魚 -Timely Okinawansongs-

収録語録
「キューバでの初ライブ、沖縄の民謡カバー曲を演奏した瞬間
お客さんのリアクションが上がりました!!
お前達の国の音楽はこれか的な評価が嬉しかった」TARO

「キューバも土壌は赤土。そういう意味でも親近感が沸く。
沖縄の原風景を観ているようだった」Kike

「キューバの人も文化とアイデンティティを音楽に感じているし
歌と踊りが生活に近い。そういう意味でも沖縄と似ているなと感じた」Shu

「沖縄の歌をサルサのリズムでカバーしている時は
やっぱり気持ちが入りやすい。血を感じます」RIna

「100年先に伝えたい沖縄のうたは、赤田首里殿内。
この曲は、子守唄としてもしたしまれているし、
振り付けもしやすいので、ライブでも一体感が沸く。
音楽の原点のような曲ですね」TARO

Coda感想：
沖縄のうたが、キューバの文化と解け合っているようなサウンド。
音楽は国境を越えるを実感したスタジオライブでした。
Chigusa感想：
私もサルサを踊りたくなりました。
普天間のミルべソスにイクべソス!!

NHK-FM 沖縄ミュージック・ジャーニー
Vol.025 2011年 4月22日（金）ON AIR
番組タイトル：沖縄ミュージック・ジャーニー
THIS WEEK SPECIL：沖縄×キューバ。文化とサウンドの融合
ゲスト：KACHIMBA 4
キャスト：ナビゲーター・構成／幸田悟
アシスタント／Kei、Saki、Chigusa、Mizuki（週代わり）
時間：18:00～18:50
放送局：NHK-FM沖縄放送局 88.1MHz
リクエストや応援メッセージは、沖縄LOVElog編集部へ!

沖縄音楽番組 沖縄ミュージックジャーニーとは
沖縄ミュージックジャーニーをWEBで!!
※NHK沖縄放送局のトップページから『ちゅらうたWEB』へ!!