沖縄LOVEwebをご覧のみなさん、こんばんは!
沖縄カルチャーの広告塔、編集長の幸田悟です!!
NHK-FM 沖縄放送局 番組 沖縄ミュージックジャーニー
本日12月9日（金）放送の第53回番組予告&テキストプレビューです!!
※再放送12月11日（日）午前11:00 放送

沖縄音楽の力で、ウチナーンチュの結まーるの精神で繋がるとき!
番組でしっかりと沖縄音楽を伝えます!!

沖縄ミュージックジャーニーは、
毎週メインテーマを設定し、沖縄音楽を系統立て伝える番組。

Vol.053 沖縄の歌を可憐に歌い継ぐ ティンク ティンク。
今週の音先案内人は、ティンク ティンク。
99年にインディーズデビューして以来、
新しいスタイルの沖縄の歌を可憐に歌い届け続けているティンク ティンク。
2011年7月にまさに可憐な蕾
新生ティンク ティンクとして生まれ変わりました。
プロデューサーは、もちろんりんけんバンドの照屋林賢さん。
デビューにあたりどんなアドバイスをいただいたのか、
そして、ふたりはどんなアーティスト目指していくのか？
フレッシュなトークとともに新しいティンクティンクのサウンドもお届け!
沖縄の歌の魅力、歌い継ぐ事の大切さを語ります。

今週も盛りだくさんの内容です!!
放送をもう一度聴きたいとか、聞き逃してしまったという方は、
ちゅらうたWEBのアーカイブもぜひお聞きください!!

ティンク ティンク PROFILE
ティンクティンク。ユニット名の「ティンクティンク」の語源は
沖縄伝統の楽器、三線（さんしん）の響きを表す際の擬声語。
沖縄において乳幼児をあやすときに口ずさむ言葉です。
英語の“Twinkle Twinkle”から、“キラキラ輝きます様に…”
という思いも込められている。
レパートリーはオリジナル曲から沖縄民謡まで、
伝統を踏まえつつ新しいポップ感覚を生かした表現を追求しています。
プロデューサはりんけんバンドの照屋林賢さんです。

ON AIR SONGS SET LIST
◎M_01 ティンク ティンク／村のお祭り -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_02 ティンク ティンク／いいあんべぇ -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_03 んけんバンド／肝美らさ雨上がいぬ花ぬ如 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_04 ティンク ティンク／未来駅 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_05 ティンク ティンク／歌が生まれる時 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_06 ティンク ティンク／ゆんたくおしゃべり -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_07 ネーネーズ／遠くから -LISTENER’s REQUEST-
◎M_08 jimama／大丈夫 -Okinawansongs-

収録語録
「横浜出身なんですが、家族もみんな沖縄音楽好きで、
ファミリーバンドもやっていて（笑）。家族旅行で沖縄に何度も来ていたんです。
カラハーイにも毎回足を運んでて、りんけんさんからお声がけいただきました。
『オーディション受けてみない』って。嬉しかったです〜。」リエ

「私は、琉球舞踊はやってはいましたが、
自分自身まさかティンクティンクのメンバーになれるなんて
思ってもみなかったです（笑）。
整体とリラクゼーションの仕事をしながらのオーディションでした（笑）」セイラ

「オーディションには、受かったものの、本格的に琉球民謡も歌った事ないし…。
不安でいっぱいだったんですけど、上原知子さんに『素のままの歌い方でいいのよ』
とおっしゃっていただいて、気持ちがとても楽になりました」リエ

「今は、毎日が勉強の日々です。
ふたりで新しいティンク ティンクの世界が歌えたらいいなと思います」セイラ

「100年先に伝えたい沖縄の歌は、りんけんバンドの
『肝美らさ雨上がいぬ花ぬ如』。
横浜の小学校の卒業のとき、この歌を歌ったんです。
とても思い出深い曲ですし、歌詞の世界、メロディー、歌い継いでいきたい歌です」リエ

「ティンク ティンクになってみて、沖縄のことを知らない自分に気がつきました。
歌の勉強もそうですが、おじぃ、おばぁといっぱい話をして
方言や、沖縄の肝心などいろいろ学んでいきたいです。
そして、沖縄のすばらしい歌を私たち也のスタンスで歌い続けたい」セイラ

ティンク ティンク ライブツアー2011
【大阪】日程：12月10日（土）　場所：島唄ライブ若力　
時間：17：00開場（1st 19：30～／2st 21：00～）
【名古屋】日程：12月11日（日）　場所：オキナワAサインバーKOZA　
時間：16：00開場　17：00開演
【東京】日程：12月13日（火）、14日（水）場所：居酒屋 こだま　
時間：17：00開場（1st 19：00～／2st 20：00～）
【神奈川】日程：12月15日（木）　場所：横浜 関内ホール（小ホール）　
時間：18：30開場　19：00開演

Coda感想：
とても素直でピュアなリエさんとセイラさん。
これから沖縄の新しいスタイルの歌を県外、海外に広げていって欲しいな。

Mizuki感想：
私と同世代なのにおふたりともとてもしっかりしていらっしゃる。
今回の収録で私もしっかりしなきゃと思いました（笑）。
カラハーイのライブ、に行ってみたいな〜。

NHK-FM 沖縄ミュージック・ジャーニー
Vol.053 2011年 12月9日（金）ON AIR
再放送 ：2011年 12月11日（日）午前11時
番組タイトル：沖縄ミュージック・ジャーニー
THIS WEEK SPECIL：沖縄の歌を可憐に歌い継ぐ ティンク ティンク。
ゲスト：ティンク ティンク
キャスト：ナビゲーター・構成／幸田悟
アシスタント／Kei、Saki、Chigusa、Mizuki（週代わり）
時間：金曜日18:00～18:50／日曜日11:00～11:50
放送局：NHK-FM沖縄放送局 88.1MHz
リクエストや応援メッセージは、沖縄LOVElog編集部へ!

沖縄音楽番組 沖縄ミュージックジャーニーとは
沖縄ミュージックジャーニーをWEBで!!
※NHK沖縄放送局のトップページから『ちゅらうたWEB』へ!!