沖縄LOVEwebをご覧のみなさん、こんばんは!
沖縄カルチャーの広告塔、編集長の幸田悟です!!
NHK-FM 沖縄放送局 番組 沖縄ミュージックジャーニー
明日9月2日（金）放送の第40回番組予告&テキストプレビューです!!
沖縄音楽の力で、ウチナーンチュの結まーるの精神で繋がるとき!
番組でしっかりと沖縄音楽を伝えます!!

沖縄ミュージックジャーニーは、
毎週メインテーマを設定し、沖縄音楽を系統立て伝える番組。

Vol.040 大工哲弘が語る。八重山民謡、うたの魅力。

音先案内人には先週に引き続き八重山民謡の第一人者、大工哲弘さん。
今週は八重山の歌の魅力、そのポイントを3つに分け
分かりやすく大工さんに解説していただきます。

八重山のうたの魅力、3つのポイントとは
1）コーヅアンドレスポンス
2）土地に育まれた声の力
3）言語がもつメロディーと発音
大工さんのお話は、単に歌の解説だけでなく
時代背景や、ベーシックな島の暮らしを織り交ぜながらのトーク。
なるほど納得でした!!
心に染みるトークともに、スタジオスペシャルライブも! 。

今週も盛りだくさんの内容でお届け!!
ちゅらうたWEBのアーカイブもぜひお聞きください!!

大工哲弘 PROFILE
大工哲弘（だいくてつひろ）。1948年沖縄県石垣市新川に生まれる。
八重山地方に伝承される多彩な島唄をこなし、
八重山民謡の第一人者としての地位を築いている。
県内外及び海外公演にも出演。現在までに、スイス、イギリス、
フィンランドなどで公演行い、
96年南西アフリカ諸国、98年エイジアンファンタジーツアーなどの公演を実現、
世界せましと活動を続けている。

ON AIR SONGS SET LIST
◎M_01 大工哲弘&大工苗子／安里屋ゆんた -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_02 大工哲弘&大工苗子／船ぬ親（うや） -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_03 大工哲弘／川良山節 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_04 大工哲弘／とぅばらーま ※ST LIVE -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_05 大工哲弘／デンサー節 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_06 大工哲弘／命どう宝 -THIS WEEK SPECIAL-
◎M_07 チーミーとあやのときどきレンジ／ちいさなうた -Timely Okinawansongs-

収録語録
「八重山のうたは、生活とともにある。辛い農作業を紛らわすため
歌を歌いながら作業をする。そうすると隣の畑から間の手が入ってくる。
農作業をしながら、歌を受け渡して、お互いに間の手を掛け合う。
八重山のうたの魅力のひとつは、コールアンドレスポンス」。

「土地が育む声がある。レゲエは、ジャマイカンの特有の声。
シャンソンは、フランスの声。カンツォーネは、イタリア。
それと同じように、八重山のうたは、八重山独特の地声がある。
インドネシアのガムランという楽器とコラボレーションしても
歌に入れば、八重山（笑）。
もうひとつ、それは土地や民族の歴史。悲しい歴史がある土地には豊かな歌がある。
だからこそ、八重山の歌は世界各国で共感を得られるのだとも思う」。

「発音、土地の言葉が持つオリジナルのメロディーも魅力のひとつ。
八重山独特の発音で中舌音がある。
それによって、なんともいえない歌の表現になる。
方言そのものが持つメロディーも大切。それを活かして節が生まれる。
八重山でも核家族化が進み、方言が失われようとしている。
歌を通して、文化の源である方言をつないでいきたい」。

大工哲弘LIVE INFORMATION
第16回全島とぅばらーま大会
日時：9月10日（土）開場18:00 開演18:30 場所：那覇市民会館大ホール
南米巡回コンサートツアー
日時：9月12日～10月5日
巡回地：チリ、アルゼンチン、ウルグアイ、ブラジル
大工哲弘愛しゃ生り島コンサート
日時：11月3日　昼開演14:00 夜開演18:30 場所：石垣市民会館大ホール

Coda感想：
八重山のうた、うたの力を感じました。
民謡をつないで行く事は歴史や文化をつないでいくこと。
とても、心に染みるトークでした。
Saki感想：
仕事がら標準語、アクセントを心がけているのです、
しっかり地元の方言も学びたいと思いました。

大工哲浩さんのブログで収録の記事が更新されました。
とても愛情を感じるコメント感謝です。大工さんありがとうございます。
・大工哲浩Blog 見なり聞きなり

NHK-FM 沖縄ミュージック・ジャーニー
Vol.039 2011年 8月26日（金）ON AIR
番組タイトル：沖縄ミュージック・ジャーニー
THIS WEEK SPECIL：大工哲弘ヒストリー 八重山のうたを世界へ!
ゲスト：大工哲弘
キャスト：ナビゲーター・構成／幸田悟
アシスタント／Kei、Saki、Chigusa、Mizuki（週代わり）
時間：18:00～18:50
放送局：NHK-FM沖縄放送局 88.1MHz
リクエストや応援メッセージは、沖縄LOVElog編集部へ!

沖縄音楽番組 沖縄ミュージックジャーニーとは
沖縄ミュージックジャーニーをWEBで!!
※NHK沖縄放送局のトップページから『ちゅらうたWEB』へ!!