あしびなー15周年記念事業『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』上映会
日程：13年8月24日（土）
時間：15:00/19:00（各回開場30分前）
料金：一般1,500円、小学生以上大学生まで1,000円
会場：沖縄市民小劇場 あしびなー
住所：〒904-0004 沖縄県沖縄市中央2-28-1コリンザ3F
出演：ハワイの日系二世34名
問合：NPO法人NAC-J Tel:090-3501-1249
詳細：https://www.facebook.com/GoforBrokeHawaii
備考：当日は、「サンディーズ・フラスタジオ」のフラと松元監督の舞台挨拶あり。

『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』石垣島特別上映会
日程：13年8月28日（水）雨天の場合は翌29日に順延
時間：19:30（開場30分前）
料金：一般1,500円、小学生以上大学生まで1,000円、母子二人2,000円
会場：舟蔵の里　里の中庭
住所：〒907-0024 沖縄県石垣市新川2468-1
出演：ハワイの日系二世34名
問合：舟蔵の里 Tel:0980-82-8108
備考：石垣島の「アロハオリ・フラ」のフラダンスと松元監督の挨拶もあり

内容：本作は、二世の戦争の話だけではなく、昔の日系社会の様子や、
現在のハワイを形成した二世の戦後のアクティビティ等も記録しており、
まさに「もうひとつの日本史」的な作品です。
その希少性もあり、地元2012年のハワイのふたつの映画コンペティションで
高い評価を受けました。
また、サンディーや山内アラニ雄喜など、
日本のハワイアン音楽を代表するミュージシャンも無償で参加。

沖縄とハワイとは切っても切れない関係にあります。
沖縄はハワイへの移民を多く出しています。
そして戦後、このハワイの沖縄人から、焦土と化し何も無くなってしまった沖縄に、
豚やヤギ、その他食品や衣服等、生活用品のすべてが送られました。
そして現在でも、ハワイの沖縄県人会の結束力は強く、ハワイの沖縄県人会は、
「世界のウチナーンチュ大会」に多くの人が参加する等、
ルーツである沖縄との積極的な交流をしています。
しかし、移民当初は、日本と同様、沖縄人への差別もありました。
本作でも、沖縄系二世の方4名が、差別について語っています。
さらにポリネシア文化や移民資料などの収蔵で有名な
ホノルルのビショップ博物館の展示に各国から旧ハワイ王室への献上品がありますが、
「Japan」と「Okinawa」は分けられてもいるのです。

沖縄と深い繋がりのあるハワイ。
その歴史は、沖縄の歴史の一部でもあるのです。
是非この機会に、ご覧下さい。

■沖縄LOVEwebイベントインフォメーションについて■
この情報は主催者からの情報を基に作成掲載しています。
イベントお出かけ前に詳細を主催者サイトでご確認ください。
情報掲載のご依頼に関しては、以下を参照してください。
・沖縄LOVEweb EVENT INFORMATION 掲載依頼ページ

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
・沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
・沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP