沖縄カルチャーの広告塔、幸田悟です!!
NHK-FM 沖縄放送局 番組 沖縄ミュージックジャーニー
2019年2月1日（金）放送の第163回テキストプレビューです!!

沖縄ミュージックジャーニーは、
毎回メインテーマを設定し、沖縄音楽を系統立て伝える番組。

宮古島の謡を世界へ
今月のテーマは、「宮古島の謡を世界へ」。
音楽の島沖縄には、各エリアごとに個性豊かな歌や芸能が脈々と息づいています。
しかしながら、口承伝承によって歌い継がれてきた民謡などは、
歌い継ぐ者がいなければ時代とともに忘れ去られてしまう危機感もあります。
宮古島出身の唄者HIRARAさんは、故郷の歌を掘り起こす活動を行いつつ、
海外のアーティストとコラボレーションするなどして、それを世界へと広げています。今月は、
「宮古島の謡を世界へ」をテーマにHIRARAさんにお話を伺いました。

また、番組ではHIRARAさんの唄三線による「カニクバタ」をスタジオライブで披露。
さらに、沖縄のアーティストや音楽関係者参加必須のイベント「Trans Asia Music Meeting 2019」と
併催同時開催の「Sakurazaka ASYLUM 2019」の情報を盛り込むなど
聴きどころ満載の放送となりました。

【HIRARA Profile】
2003年より音楽活動開始。沖縄宮古民謡協会最高賞受賞。
2005年芸名を出身地の名称HIRARAとし、様々なジャンルのアーティストとの共演も積極的に行う。
ライブ活動は国内にとどまらず、タンザニア、ハワイ、スイス、フランス、ネパール、
台湾、シンガポールなど海外でも精力的に展開。
2018年6月CMO樂團と共同製作したアルバム『直美』が台湾版グラミー賞といわれる
第29回金曲奨で最優秀原住民語アルバム賞を受賞した。

HIRARA 沖縄ミュージックジャーニー アフタートーク 107
2019年2月1日放送分の収録後のNHK-FM 番組
「沖縄ミュージックジャーニー」アフタートークです。
今回は、宮古島出身のHIRARAをゲストにお迎えし、
2018年6月CMO樂團と共同製作したアルバム『直美』が受賞した
第29回金曲奨で最優秀原住民語アルバム賞や、
宮古島に眠る古謡の掘り起こしの活動などにつて、お話をお伺いします。
さらに「カニクバタ」をスタジオライブも!!
楽しいトーク&ライブを是非ご覧ください!!

ON AIR SONGS SET LIST
◎M_01 HIRARA／なりやまあやぐ -This Week Special-
◎M_02 HIRARA／綱引きぬあやぐ –This Week Special-
◎M_03 HIRARA／カニクバタ –This Week Special- STUDIO LIVE
◎M_04 HIRARA／Anna ina（Mother） –This Week Special-
◎M_05 HIRARA／CHIMUGUKURU –This Week Special-
◎M_06 民謡鶯組／芋ぬ時代 -Listener’s Request-
◎M_07 かりゆし58／オワリはじまり-Timely Okinawansongs-

ARTIST INFORMATION

Sakurazaka ASYLUM 2019
日程：2019年2月9日(土)・10日(日)　
出演：Sakurazaka ASYLUM 2019 Website

料金：一般前売：2,000円　一般当日：2,500円
小中高校生： 500円（入場できる会場が限られます。22時以降の公演への入場は出来ません）
＊当日リストバンド交換時、各会場のほか協力店舗で使えるドリンクチケット（500円）の購入が別途必要
＊チケットは桜坂劇場にて、リストバンドに交換後入場自由。リストバンド提示で、指定の会場にご入場
＊満席の際は入場規制をする場合があります
券売：桜坂劇場窓口／ファミリーマート各店・イープラス／チケットぴあスポット／ローソンチケット／ほか各会場
＊小中高校生券は、桜坂劇場窓口のみでの販売。
＊未就学児保護者同伴無料
チケット販売サイト：Sakurazaka ASYLUM 2019チケット（日付指定なし・当日受取・送料不要）

会場：沖縄県那覇市牧志（通称、桜坂エリア）
◎リストバンド提示で入場できる会場
桜坂劇場／桜坂セントラル／喫茶カラーズ／nuff hive／SMOKE／桜坂g
◎リストバンド提示なしで入場できる会場
さんご座キッチン希望ヶ丘公園／劇場前駐車場／KARIYUSHI COFFEE AND BEER STAND

問合：098-860-9555（チケット予約可：桜坂劇場）
詳細：Sakurazaka ASYLUM 2019 Website
HIRARA出演：10日（日）桜坂劇場ホールC 18:00〜

Trans Asia Music Meeting 2019
〜トランス・アジア・ミュージック・ミーティング〜
日程：2019年2月8日（金）〜10日（日）
会場：桜坂劇場
時間：下記プログラム参照
住所：沖縄県那覇市牧志3-6-10
主催：Music from Okinawa / 桜坂劇場
問合：桜坂劇場098-860-9555
支援：沖縄県・公益財団法人沖縄県文化振興会　
後援：那覇市 平成30年度沖縄文化芸術を支える環境形成推進事業
料金：
1日パス1,000円（文字をクリックでオフィシャルHPのチケットページへ）　
2日パス1,500円 （文字をクリックでオフィシャルHPのチケットページへ）　
※2月8日は招待者のみ
券売：桜坂劇場窓口／イープラス・ファミリーマート／ローソンチケット／チケットぴあ／Peatix／他
詳細：Music from Okinawa Website

ナビゲーター 沖縄カルチャーの広告塔 幸田悟コメント：
宮古島の歌の新たな魅力を感じることができる放送となりました。
ヒララさんは、那覇市桜坂エリアで開催されるSakurazaka ASYLUM 2019、
2019年2月10日（日）桜坂劇場ホールC に出演します。
ぜひ生でHIRARAさんの歌を体感してください。

アシスタント 田仲メリアン コメント：
HIRARAさんのスタジオライブがとてもすてきでした。
世界へアプローチしているHIRARAさんをこれからも応援したいと思います。

沖縄ミュージック・ジャーニー 2019年2月1日（金）ON AIR!!
番組タイトル：沖縄ミュージック・ジャーニー
ゲスト：HIRARA
THIS WEEK SPECIL：「宮古島の謡を世界へ」
ナビゲーター：構成／幸田悟
アシスタント：田仲メリアン
放送日程：毎月第一金曜日18:00〜18:50（第二週にスライドする場合もあります）
放送局：NHK-FM沖縄放送局 88.1MHz

沖縄ミュージックジャーニーで、沖縄音楽をバックアップしていきます!!

沖縄LOVEweb INFORMATION

▶︎沖縄LOVEwebへの情報掲載のご依頼はこちらをご覧ください

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能!!
沖縄音楽旅行全29巻 全巻コンプリートしてください!
▶︎沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧はこちら
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
▶︎沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

沖縄アーティストのインタビュー動画なら沖縄LOVEwebTV!
BEGIN、ORANGERANGE、MONGOL800など
沖縄アーティストへのオリジナルインタビュー動画、随時更新!
▶︎沖縄LOV
EwebTV YouTubeチャンネル