大城バネサ、心の故郷 今帰仁村を歌う
「今帰仁（なきじん）の春」リリース!!
Interview & Text：幸田悟

ーアルバム『沖縄のかほり』を今年の春にリリース、手応えはいかがですか？
大城バネサ　『沖縄のかほり』は、私のルーツを知っていただけるアルバムです。先日嬉しい知らせが届きました。「CD店で 私の孫と似ている女の子のジャケットが目に入り、『沖縄のかほり』を衝動買いしました。収録曲の「三線のかほり」と「Sólo le pido a Dios」の2曲にとても感動、涙が止まりませんでした」と 。とても嬉しかったです。「三線のかほり」は、私のオジーが沖縄から夢を持ってアルゼンチンに移民した歌。「Sólo le pido a Dios」は、南米のポピュラーソング。アルゼンチンと沖縄を歌うことができた念願のアルバム、沖縄との繋がりを実感でき幸せです。

ー「今帰仁の春」をシングル・リリース、この歌に込めた想いを教えて下さい
大城　2016年10月に「第6回 世界のウチナーンチュ大会」が開催されました。これは、海外移民など沖縄にルーツをもつ海外の日系人を招待して沖縄で開催されるイベント。その閉会式のステージで「三線のかほり」を歌わせていただきました。その姿を見たいと89歳になる私のオバーが、アルゼンチンから60年ぶりに沖縄にやって来たのです。オバーの故郷は、今帰仁村。幼なじみと久しぶりに再会し旧交を温めました。その場面に心から感動し、「今帰仁の春」が誕生。「ウチナーをはなれて60年時代は変わったけど あなたと私のキズナは 今も変わらない」歌詞にあるように、絆はずっと繋がっているんですね。今帰仁は、私の心の故郷。この歌を大切に、心に響く歌を歌い、南米と日本の架け橋になれるような歌手になりたいです。みなさん、応援よろしくお願いします。

大城バネサ 沖縄LOVEwebTV 今日の訪問者 206
沖縄の美しさを世界に伝えるミニアルバム『沖縄のかほり』をリリースした、アルゼンチン生まれの日系ウチナーンチュ2世の大城バネサのインタビュー動画! 楽しいインタビューとなりました! ぜひご覧下さい!!

【大城バネサ PROFILE】
アルゼンチン生まれの日系アルゼンチン人2世。
父親は沖縄県生まれ日系1世、母親は両親が沖縄県出身の日系2世（100％沖縄県人の血が流れる）。祖父母が沖縄県出身のため、幼少の頃から沖縄民謡や日本の音楽に親しみ、日系人の間で開催されるカラオケ大会などで演歌を唄い始めた。2001年10月に行われた「NHKのど自慢」アルゼンチン大会に出場し優勝。その際、坂本冬美に同行していたレコード会社のスタッフにスカウトされた。2002年3月、東京・渋谷のNHKホールで開催する「NHKのど自慢・チャンピオン大会」にアルゼンチン代表で出場し、海外勢初の（平成13年度）グランドチャンピオンとなった（歌唱曲は、門倉有希の「女の漁歌」）。2002年来日。来日時は母国語のスペイン語しか話せなかった為、日本語のレッスンとボイストレーニングを始めた。2003年8月「鷗も飛ばない海だよ」でデビュー。
2015年4月、ビクターに移籍し、シングル「俺の漁歌」を発売。「俺の漁歌」は全国の漁業関係者の熱烈な応援を受けて5万枚を超える驚異的な売上げを記録しており、話題となっている。2016年4月沖縄移民の日系2世として「逢いたい島」をシングル発売。沖縄では定番ソングとなっている。2017年3月1日アルバム『沖縄のかほり』をリリースした。
▶︎大城バネサ Website

ブエノスアイレスと沖縄県今帰仁村
18,000Km離れていてもいつでも繋がっている

2017年春リリースしたCDアルバム『沖縄のかほり』。
これは、大城バネサ自身のリーツを紐解くそんな作品となった。
そのアルバムからのシングルカットし
リリースされるのが「今帰仁（なきじん）の春」。
この歌は、アルゼンチン在住の大城バネサのオバーが
故郷である今帰仁村に60年ぶりに帰郷した時のことを歌った歌。
ブエノスアイレスと沖縄県今帰仁村
18,000Km離れていてもいつでも繋がっている……。
沖縄の移民の歴史と変わらぬ絆を大城バネサが歌い上げる。
カップリングは、戦後大ヒットした普久原恒男作曲の
沖縄民謡「あんまー形見ぬ一番着物（あんまーかたみぬいちばんぢん）」と
大城バネサ作曲のオリジナルソング「ちゅちゅら」を収録。
沖縄日系移民をルーツにもつ大城バネサが沖縄の心の絆を歌う。

【大城バネサ／今帰仁（なきじん）の春】
ARTIST：大城バネサ
CD TITLE：「今帰仁（なきじん）の春」
RELEASE：2017年9月20日
PRICE：1,300円（tax in）
CODE：VICL-37313
詳細：大城バネサ Website

「今帰仁（なきじん）の春」収録曲
Ｍ１「今帰仁（なきじん）の春」　作詞：青山るみ　作曲：大城バネサ
Ｍ２「ちゅちゅら」　作詞：青山るみ　作曲：大城バネサ（オリジナル新曲）
Ｍ３「あんまー形見ぬ一番着物」　作詞：浦崎芳子　作曲：普久原 恒勇（新録）
Ｍ４「今帰仁（なきじん）の春」オリジナルカラオケ
Ｍ５「ちゅちゅら」オリジナルカラオケ
Ｍ６「あんまー形見ぬ一番着物」オリジナルカラオケ

▶︎大城バネサ INTERVIEW 沖縄音楽旅行 Vol.23

沖縄音楽旅行 INFORMATION

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
▶︎沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
▶︎沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

沖縄アーティストのインタビュー動画なら沖縄LOVEwebTV!
BEGIN、ORANGERANGE、MONGOL800など
沖縄アーティストへのオリジナルインタビュー動画、随時更新!
▶︎沖縄LOVEwebTV YouTubeチャンネル

▶沖縄ちゅらサウンズ♪ 音源視聴・購入はQRコードから