ホーム > 沖縄音楽活用型ビジネスモデル創出事業 > 沖縄音楽旅行 > 「屋嘉節」歌碑を訪ねエリアを探訪する沖縄音楽旅行| 沖縄音楽旅行Vol.19

2016年5月24日

「屋嘉節」歌碑を訪ねエリアを探訪する沖縄音楽旅行| 沖縄音楽旅行Vol.19

,,,

Share on Facebook

「屋嘉節」の歌碑を訪ねて|金武町屋嘉 本島国頭郡 | 歌碑編Vol.008
NAVIGATION & TEXT by 掘内歌奈子 ▶︎Kanako Horiuchi facebook
PHOTO by 関 康隆 ▶︎Yasutaka Seki facebook page

終戦直後に誕生した「屋嘉節」。
カンカラ三線とともに今に繋ぐ

屋嘉(沖縄県国頭郡金武町屋嘉)の収容所で金城守堅等が琉歌として作詞した歌が「屋嘉節」。終戦直後、焦土と化した故郷と荒廃した人々の心。愛する人、家族、仲間と引き離された哀しみ、それをも乗り越えて未来へ希望を見出そうとする生きざま。屋嘉節の歌碑を訪ね、当時に想いを馳せる沖縄音楽旅行、唄者掘内歌奈子がナビゲートします。

掘内歌奈子の歌碑探訪記
終戦直後、屋嘉収容所には、一万数千人が収容されていた。荒廃した沖縄県人に心の糧を見出す為、米軍政府文化部長ハンナ少佐が金城守堅らに沖縄芸能連盟を発足させ、なんと終戦直後の9月に演芸大会が行われた。

当時収容所に本物の三線などあるはずもない。しかし沖縄の人々は、収容所の廃品などを利用してカンカラ三線を作り、「屋嘉節」が生まれた。

12月には石川収容所で人間国宝、島袋光裕を中心に「クリスマス演芸大会」が開催、「花売りの縁」等が公演された。「屋嘉節」の作詞は金城守堅の琉歌という説が有力だが、さまざまな説がある。人々の心を繋ぎ留めた名曲「屋嘉節」は、「みんなの唄」なのだ。「屋嘉節」は、もともと普久原朝喜の「無情の唄」のメロディーで歌われていたが、その後、山内盛彬の「山内節」の節で歌われるようになった。

6月23日の「慰霊の日」の正午、屋嘉節歌碑前に吉野久一らが集まり「無情の唄」のメロディーで「屋嘉節」が歌われる。歌碑を巡りつつ、平和への想いを新たにしたい。

【取材協力】山吉野久一氏/長楽
【歌碑へのアクセス】 国道329号線、金武町屋嘉のバス停「屋嘉ビーチ前」の横に建立。
▶︎屋嘉節 Google Mapへ

「屋嘉節」沖縄音楽旅行 おすすめDisk

ビセカツのおすすめ音源【金城実/名盤復刻 時代 〜金城実 戦時戦後をうたう〜】
ARTIST:金城実 
CD TITLE:『名盤復刻 時代 〜金城実 戦時戦後をうたう〜』
RELEASE:2003年8月15日
CODE: 20NCD-1002
PRICE: 2,160円(tax in)
詳細:キャンパスレコード店 OFFICIAL WEB SITE
戦時中及び戦後に作られた歌を民謡界の重鎮金城実が歌い収録。本作は、1981年にレコード化された作品の復刻盤。戦争という人々が最も不幸な時代にも歌は生まれた。焼土と化した敗戦後の沖縄は、歌で戦後史をスタートさせた。時代を反映した資料としても一級の価値がある内容。

キャンパスレコード INFORMATION
詳細:キャンパスレコード HP 
住所:沖縄県沖縄市久保田1-7-22 
電話:098-932-3801
百沖ソングCDセレクション/text/監修:キャンパスレコード
WEBでも入手可のレア音源!


掘内歌奈子 PROFILE
北海道 函館生まれ。沖縄民謡に出会い沖縄へ移住。2000年に大城美佐子に弟子入り。民謡酒場「島思い(しまうむい)」などで経験を積み重ね、沖縄県内外はもとより海外でも公演活動。2011年には、大城美佐子&掘内歌奈子で念願のCD『歌の縁』をリリースした。
▶︎掘内歌奈子 facebook

【掘内歌奈子/花想い(Hana Umui)】
ARTIST:掘内歌奈子
CD TITLE:『花想い(Hana Umui)』
RELEASE:2015年7月23日
PRICE:2,000円(tax in)
CODE:BM-004
詳細:掘内歌奈子 facebook page

沖縄民謡界の歌「絹糸の声」の持ち主と言われる大城美佐子に師事し唄、三線を学んだ北海道出身の唄者 掘内歌奈子。県内外でのライブ活動はもちろん、アジア、ヨーロッパ、アフリカなど世界各国を旅し音楽と心の交流を続けている。そんな彼女の待望のセカンドアルバム『花想い(Hana Umui)』は、アフリカのセネガルでレコーディングを敢行した意欲作。「5〜6年前世界一周した時にセネガルで素敵な出会いがありここでレコーディングしたいって思ったんです」と掘内。掘内歌奈子の沖縄三線とセネガルのパップ・サホーが奏でる伝統楽器「コラ」が織りなすサウンドは、とても穏やかでサウダージ感に包まれる。
オリジナル曲の「花想い」は2009年開催の「第20回 新唄大賞」において作詞賞受賞を受賞した名曲。沖縄民謡や新曲を盛り込んだ全7曲。沖縄とセネガルのコラボレーションで生まれたアルバム 『花想い(Hana Umui)』、必聴です。

『花想い(Hana Umui)』収録曲
1.Hamachidori 浜千鳥
2.Thinsagu Nu Hana てぃんさぐぬ花
3.Hana Umui 花想い
4.Taara Senegal Traditional
5.Umi Nu Chinbora 海ぬちんぼらー
6.Senegal (Live Mix)
7.Galgankilaki Tanchame
8.Kaisare Instrumental


沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
▶︎沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
▶︎沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP


沖縄ちゅらサウンズ♪ 音源視聴・購入はQRコードから

コメントは受け付けていません。

ホーム > 沖縄音楽活用型ビジネスモデル創出事業 > 沖縄音楽旅行 > 「屋嘉節」歌碑を訪ねエリアを探訪する沖縄音楽旅行| 沖縄音楽旅行Vol.19