PHOTO_Akala Photo

新垣ちんすこう 100 OKI_INTERVIEW
オキナワンカーニバルで宮城姉妹のパッションを共有!

前向きで超ポジティブなパッションを瞬時に共有できる。それが、オキナワンカーニバル! この歌を通して、宮城姉妹が沖縄の文化をブラジルへ届ける!!

ーサンバを始めたキッカケは？
Kayo　6年前にダイエット目的にはじめて、2年間で12Kgの減量に成功しました。今でもその体重を維持しています。

ーサンバの魅力は？
Yayo　国境、世代、身分、貧富の差。全てを超えて楽しめる。サンバは、まさに命のステップ。沖縄の歌に通じる所があります。

ー満を持してCDをリリースしました。
Kayo　カーニバルを自分たちのものにしたかった。沖縄の文化も世界発信して、地球の裏側のブラジルまで届けたい。
Yayo　本場のカーニバルに出演するまでも波瀾万丈だった。「オキナワンカーニバル」は、自分たちへのエールでもある。パッションを共有してもらえたら嬉しい。
全員　私たちと共に少しずつ、前に進んでいきましょう! イチャリVAMOS!

【宮城姉妹 PROFILE】
Kayo、Yayoの姉妹ユニット。2009年沖縄のサンバチーム「アンダギーニャ」を発足。チームリーダーを務める。その後、ブラジルに３度渡り修行。2012年、ブラジル・サンパウロのカーニバルでは、日本人初の姉妹パシスタとして出場。沖縄を代表するサンバダンサーとして沖縄とブラジルを繋ぐべく勢力的に活動中。

サポーター・カンパニー：琉球銘菓 新垣ちんすこう

【宮城姉妹／オキナワンカーニバル】
ARTIST：宮城姉妹
CD TITLE：「オキナワンカーニバル」
RELEASE：13年6月1日
PRICE：1,000円（tax in）
CODE：SAMBA01
詳細：宮城姉妹 OFFICIAL WEB SITE
内容：2012年 ブラジルのカーニバルにて日本人初の
姉妹パシスタ（女性花形ダンサー）として出演した
サンバの宮城姉妹がCDをリリース!
宮城姉妹の妹Yayoがカーニバルを目指した当時の思いや、
帰国後も踊りを通して伝えたいメッセージを歌詞に綴り、
県出身のアーティスト・シンガーソングライターの石川清貴が作曲・編曲を担当。
姉妹揃って踊りの枠を超えた新たな歌のパフォーマンスに挑戦!
「オキナワンカーニバル」「サウダージ　サウダージ」
「イチャリVAMOS!」の全3曲収録!

OKINAWA ブラジルAXEナイト 2013
日程：2013年10月12日（土）
場所：MUSICA（那覇市西1-8-11 コーポ藤B1F）
時間：時間： 開場21:00 開演21:30
料金：2,000円　（1Drink付き）
出演：Clube da paixao（横浜）、 dancarino Jin（沖縄）、Andarginha（沖縄）、
　　　プライア・ド・サンバ（打楽器）、LA TIDA、宮城姉妹 ほか
詳細：アンダギーニャHP
PV：サウダージサウダージMV

内容：年に一度、ここ那覇の街に日本トップのＡＸＥ（アシェ）ダンサーが
集​結するブラジルダンスイベント☆
最新のブラジル音楽やムーブメントを取り入れ業界をリードする
東京のAXEチーム「Mistura de Raca（ミストゥーラ・ジ・ハッサ）」所属の
ダンサリーナyayoiを筆頭に横浜「Clube da paixao（クルベ・ダ・パイシャオン）」も参加!
日本のサンバダンスの草分け的存在、「dancarino Jin」も登場!
6月にCDデビューした宮城姉妹も一夜限りのdancarino Jinとのスペシャルコラボで
PV版「サウダージ　サウダージ」披露!
日本でも珍しい本場ブラジルを体感できるホットなイベント。
南米のリズムと鼓動で盛りあがろう!!

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
・沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
・沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

■沖縄LOVEwebイベントインフォメーションについて■
この情報は主催者からの情報を基に作成掲載しています。
イベントお出かけ前に詳細を主催者サイトでご確認ください。
情報掲載のご依頼に関しては、以下を参照してください。
・沖縄LOVEweb EVENT INFORMATION 掲載依頼ページ

▶沖縄ちゅらサウンズ♪ 音源視聴・購入はQRコードから