アジアの音楽&カルチャーの祭典!
ガンガラーの谷 Cave Caféにて開催!!
ワークショップや雑貨やグルメ屋台も多数出店!
豪華出演陣のライブで弾けまくりのアジアンフェス!!　
沖縄、フィリピン、台湾の音楽とカルチャーを体感のすごく素敵なイベントです。
「KACHIMBA Presents! アジルー EAST ASIAN ROOTS TRIP」は、
2015年6月7日（日）ガンガラーの谷ケイブカフェにて開催!
ぜひファミリーでお出かけください!!

KACHIMBA Presents アジルー EAST ASIAN ROOTS TRIP
日程：2015年6月7日 （日）　
時間：開場17:30　開演18:00
料金：前売り3,000円 当日 3,500円（1Drink Order）
会場：ガンガラーの谷 Cave Café
住所：〒901-0616南城市玉城前川202
出演：KACHIMBA、SAKISHIMA Meeting、Suming
　　　Mitu’s tribe、台湾 all stars        
問合：098-898-4851(オフィス　パルティーダ)　　
　　　E-mail　kachimba1551@kind.ocn.ne.jp
詳細：アジルー EAST ASIAN ROOTS TRIP facebook　
券売：チケットぴあ
予約：KACHIMBA Website

ミルベッソ→那覇経由→ガンガラーの谷 往復シャトルバス運行（要予約）
ライブもお酒も楽しみたい人は、
ミルベッソ→那覇経由→ガンガラーの谷行往復シャトルバスを利用しよう!!
定員なり次第受付終了です!!
▶︎ミルベッソ 13時出発　料金：2,400円※小中学生半額
▶︎県庁前 14時出発　料金：2,200円※小中学生半額
予約：KACHIMBA Website

カチンバがずっと温めてきたワールドフェスの第一弾が
ついにガンガラーの谷で開催!!
人々の魂を揺さぶる。台湾、フィリピン、琉球がガンガラーの谷に集結!!
「音」と「人」のエネルギーを呼び覚ますルーツの旅へ。
昼間は入口にある芝生広場で「島嶼音楽祭」同時開催!
入場無料のアコースティックライブやワークショップもあります。
みなさん、ぜひ会場へ足を運んで下さい。

SAKISHIMA Meeting
パーシャクラブ、ソロと様々なスタイルでエモーショナルな唄と三弦を奏でる石垣島 白保出身の新良幸人。デビュー以来、出身地・宮古方言でジャンルを越えた音楽に挑戦するオンリーワンシンガー、下地勇。そんな二人が組んだ先島地方発のユニット。県外でも精力的にライブ活動を展開し、これまでにメキシコ、ジャマイカ、キューバ、香港、台湾等、海外でも公演を行う。2012 年12 月にモントリオール国際映画祭で２部門を受賞した映画『カラカラ』のテーマソング『TOME DOME』を発売。2013 年７月に初のアルバムにしてベストアルバム『THE BEST』をリリース。昨年２月、NY・ワシントンDC でライブ。NY time 紙で絶賛され、同紙WebSite に『Danny Boy』のPV が掲載されている。10 月にスペインでのライブ、12 月には同年２度目のNY ライブを行なった。

Suming
台湾先住民族アミ族出身のアーティスト Suming（スミン）。2010年ソロデビュー後、アメリカ、カナダ、フランスなどへ遠征も経験。2011年には台湾のグラミー賞といえる金曲奨を受賞するなど、台湾国内での評価と人気は目覚しい。先住民族が引き継いできた独特のメロディや歌いまわしを大切にし、故郷の風景や家族への憧憬を描いた詞の世界で魅了する。ライフワークとして、先住民族の民謡や踊り、手工芸、ことばなどの文化保護をするため、部落の子供たちに向けて、さらに大学で臨時講師を勤めるなど、先住民族としてのアイデンティティをとても大切にしているアーティスト。現在は台東、都蘭を拠点に活動中。

Mitu’s tribe
フィリピンのパラワン島出身のMITUとJason。彼らがこれまで旅した国は、パリ、フランス、日本、インドネシア、マレーシア、タイ、マカオ、中国、香港など多数。彼らのギター&ドラムは訪れた国々で常に進化し続け、世界中の人々とその音を共有している。最新アルバム『INUPDANAY』を携えて、独自の演奏スタイル、展示、ワークショップなど、アジア圏を飛び回っている!。フィリピンと世界の様々なエッセンスを網羅したまさしく伝統音楽と現代音楽の融合したMitu’s tribeの音楽は、世界から熱い視線を浴びている!

KACHIMBA4
カチンバ1551 のピックアップメンバーによる、カチンバクワトロ。構成は4 名でラテンべーシックから沖縄民謡をアレンジしたオリジナルナンバーまで、 その場に合わせた演奏スタイルが好評。活動は沖縄県内のみならず県外、 海外ではキューバ・アメリカ・カナダ・香港・台湾など、幅広く活動している。2014 年 4 月、カチンバとしては、8th となるアルバム「熱帯高気圧」をリリース。 2013年台湾原住民族アミ族「Suming」との電撃的な出会いから交流を重ね、2015年３月には台湾の「中正記念堂」、嘉義、で行われた台湾国際芸術節「TIFA」にSumingとKACHIMBA4の公演で大成功を納めた。個性溢れる4名の音楽は国境を越え、その勢いは止まらない。

▶︎KACHIMBA4 INTERVIEW 沖縄音楽旅行Vol.11

今年は6月1日（月）～7日（日）沖縄開催!!
島嶼音樂季は昨年（2014年）を元年として、台湾で最初に開催しました。

沖縄から2組のアーティストを迎え、花蓮、台東の両地で
深く特色のある５チームの音楽人とともに音楽季を開催しました。
音楽活動を通して、台湾東部の方々の仕事場や、
部落の生活体験、芸術家同士の話し合い等を用いて交流を行いました。
花蓮・台東地区の人達が、熱帯の島国独特な音楽の魅力を伝えました。
今後の期待と協力を持ち、お互いが飛躍する機会として、
音楽への情熱を持ち続けたいと考えています。

2014（台湾） 2015（沖縄） 2016（台湾）と、
島嶼音樂季は、相互協力し合い、継続した定期開催を目指しています。

島嶼音樂季 H.O.T. ISLAND MUSIC FESTIVAL 2015
沖縄県内3カ所の地域で6月1日（月）～7日（日）1週間に渡り開催!!

▶︎HOT Islands Music Festival島嶼音樂季 facebook
▶︎島嶼音樂季Official WEB

国頭村「国頭村与那」　

日時：6月1日（月）～6月3日（水）

与那の自然や伝統工芸、昔から伝わる伝統工芸、木工などの体験


　
読谷村「渡慶次公民館音楽交流会」

日時：6月4日（木）　午後7時～
　
場所：渡慶次公民館（沖縄県中頭郡読谷村渡慶次180）


料金：入場無料

読谷村「文化資本の活用例～台湾と沖縄の比較と共通点を探る」

日時：6月5日（金）　午後3時～4時半
　
場所：体験王国むら咲むら（沖縄県中頭群読谷村高志保 1020-1）

料金：入場無料

読谷村「読谷村文化センターふれあい広場ライブ・ワークショップ」

日時：6月6日（土）　午後6時～
　
場所：読谷村文化センターふれあい広場
（沖縄県中頭群読谷村座喜味2901）


料金：入場無料

南城市「ガンガラーの谷ライブ・ワークショップ」

日時：6月7日（日）　午後12時～17時30分
　
場所：ガンガラーの谷がじゅまる広場　
（沖縄県南城市玉城前川202）

料金：入場無料

同時開催（協力公演）アジルー EAST ASIAN ROOTS TRIP 2015
▶︎島嶼音樂季 H.O.T. ISLAND MUSIC FESTIVAL 2015 沖縄LOVEweb記事

■沖縄LOVEwebイベントインフォメーションについて■
この情報は主催者からの情報を基に作成掲載しています。
イベントお出かけ前に詳細を主催者サイトでご確認ください。
情報掲載のご依頼に関しては、以下を参照してください。
▶︎沖縄LOVEweb EVENT INFORMATION 掲載依頼ページ

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
▶︎沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
▶︎沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

沖縄アーティストのインタビュー動画なら沖縄LOVEwebTV!
BEGIN、ORANGERANGE、MONGOL800など
沖縄アーティストへのオリジナルインタビュー動画、随時更新!
▶︎沖縄LOVEwebTV YouTubeチャンネル