沖縄が誇るベテラン女性歌者3人によるユニット
「友人（どぅしび）」のファースト・アルバム

沖縄民謡好きで知らない者はいない、大人気ベテラン女性歌手の山里ユキ、饒辺勝子、金城恵子の3人が「友人（どぅしび）」のユニット名義で発表した唯一のCD。ちなみに「友人」は山里、饒辺の両名がコザで共同経営をしているスナックの名前でもある。上原直彦氏作詞による3人の自己紹介的な歌「女三人花じゃかい」から始まって、掛け合いの歌、それぞれのソロ、田場盛信や金城実を迎えてのデュエットなど、バラエティーに富んだ内容となっている。三人三様の歌声なので、ユニゾンで歌っても各々の個性が際立っているのが素晴らしい。（RELEASE：2006年06月10日）

【友人（山里ユキ・饒辺勝子・金城恵子） ／女三人花じゃかい】
CODE：25NCD-54　PRICE：2,381円（without tax）

キャンパスレコード INFORMATION
詳細：キャンパスレコード HP　
住所：沖縄県沖縄市久保田1-7-22　
電話：098-932-3801
百沖ソングCDセレクション／text／監修：キャンパスレコード
WEBでも入手可のレア音源!

沖縄音楽旅行 INFORMATION

沖縄音楽旅行をWEBで! バックナンバー入手も可能に!! 詳細は以下のリンクで
▶︎沖縄音楽旅行 WEB版 Back Number 一覧
沖縄音楽旅行本誌は以下で入手できます!
▶︎沖縄音楽旅行設置店舗一覧MAP

沖縄アーティストのインタビュー動画なら沖縄LOVEwebTV!
BEGIN、ORANGERANGE、MONGOL800など
沖縄アーティストへのオリジナルインタビュー動画、随時更新!
▶︎沖縄LOVEwebTV YouTubeチャンネル

▶沖縄ちゅらサウンズ♪ 音源視聴・購入はQRコードから

第3回 民謡酒場「華ぬ競演」
日程：8月7日（日）
場所：ミュージックタウン音市場（コザ）
時間：17：00開場　18：00開演
料金：前売2,500円　当日3,000円　※全席自由
出演：コザ十字路「花ぬ島」（神谷幸一、玉城一美、ほか）
　　　読谷「一番友小（いちばんどぅしぐわ〜）」（山内昌春、ほか）
　　　コザ「いかな思らわん」（当山米子、森屋清次、知念忠司、津波仁）
　　　胡屋「友人（どぅしびー）」（山里ユキ、饒辺勝子、ほか）
　　　浦添「嘉良来亥（からくい）」（伊禮栄勝、玉城千春、比嘉まさのぶ、伊波邦夫、玉城さゆり）
司会：野国美笑子
問合：ミュージックタウン音市場 TEL：098-932-1949
　　　キャンパスレコード TEL：098-932-3801

～がんばれ東北! がんばれ日本!～ what a wonderful world in OKINAWA
東北関東大震災 支援チャリティーコンサート
日程：4月10日（日）
場所：宜野湾 コンベンションエリア（GREEN STAGE／YELLOW STAGE／RED STAGE／BLUE STAGE／島唄 STAGE）
時間：12：00開場　13：00開演　※節電に配慮し、日没までの開催（終了予定18：00）
料金：無料
※会場内に、募金箱を設置し集まった義援金は、物資はすべて被災地、被災者の方々へ寄付致します。
問合：WWWがんばれ東北! がんばれ日本! 実行委員会事務局 TEL：098-898-1331（ピーエムエージェンシー内）info@www-okinawa.jp
出演：知名定男／DIAMANTES／MONGOL800／新良幸人／下地勇／D-51／玉城千春（Kiroro）／jimama／砂川恵理歌／木下航志（東京）／神谷千尋／BEGIN／HY／Miss Monday（東京）／かりゆし58／しおり／KACHIMBA4／ウエサトモトシ／ジョニー宜野湾 & WALEWALE／登川誠仁／山里ユキ／金城恵子／饒辺勝子／ザ・フェーレー／我如古より子／吉田康子／ネーネーズ／とぅるるんてん／知名定人／島袋辰也／大城貴幸／でいご娘／仲宗根創／神谷幸一／南こうせつ／宮沢和史／細坪基佳／うぃずあす／ZUKAN／サンボマスター／2side1BRAIN／サンサナー／大城友弥／細美武士／紫／西仲美咲／スターリー・アイドナイト／7!!／伊禮俊一／CHILDHOOD／FUZZY CONTROL／ちえみジョーンズ／バタフライ・コレクターズ／マルチーズ・ロック／EPO／津波信一／ティダカンパニー・かでかるさとし、ほか出演アーティスト多数交渉中（順不同）
シャトルバスの運行が決定しました
往路：11：00〜15：30（10〜20分おきに出発。ただし満員になり次第出発）
那覇発：県議会前より会場（臨時駐車場）へ
コザ発：ミュージックタウン音市場前より会場（臨時駐車場）へ
復路：16：00〜20：00（10〜20分おきに出発。ただし満員になり次第出発）
那覇行：会場（臨時駐車場）より県議会前へ
コザ行：会場（臨時駐車場）よりミュージックタウン音市場へ
※当日は、シャトルバス／公共交通機関のご利用をお願い致します
ライブ中継のお知らせ
東北地方4か所を含む全国8か所での中継が決定しました。
北海道：小樽 GOLDSTONE／秋田：LIVE SPOT 2000／岩手：club change／宮城：Zepp Sendai／福島：HIP SHOT JAPAN／大阪：心斎橋 CLUB QUATTRO／神戸：太陽と虎／沖縄：万国津梁館
また、ニコニコ生放送、USTREAMでもライブ中継を行います。

～がんばれ東北! がんばれ日本!～ what a wonderful world in OKINAWA
東北関東大震災 支援チャリティーコンサート from otoichiba for TOHOKU
日程：4月10日（日）
場所：コザ ミュージックタウン音市場 3Fホール
時間：12：00開場　13：00開演　※節電に配慮し、日没までの開催（終了予定18：00）
料金：無料
※会場内に、募金箱を設置し集まった義援金は、物資はすべて被災地、被災者の方々へ寄付致します。
問合：ミュージックタウン音市場 TEL：098-932-1949
出演：The Blue Sky Kick’s／URURU／Youka／愛～カナサ～／SHU&BUN／the you／謝花伊早武／Ryuty／RYCOME／大道芸人けんぢ＆パフォーマーチャーリー、ほか出演アーティスト多数交渉中
※その他出演者は決定次第、ミュージックタウン音市場HPにて随時掲載

～がんばれ東北! がんばれ日本!～ what a wonderful world in OKINAWA
東北関東大震災 支援チャリティーコンサート 桜坂セントラル
日程：4月10日（日）
場所：那覇 桜坂セントラル
時間：12：00開場　13：00開演　※節電に配慮し、日没までの開催（終了予定18：00）
料金：無料
※会場内に、募金箱を設置し集まった義援金は、物資はすべて被災地、被災者の方々へ寄付致します。
問合：桜坂セントラル TEL：098-861-8505
出演：オズ／Dstar／ロコビッチ／Don’t STOP／NO BRAIN、ほか出演アーティスト多数交渉中
※その他出演者は桜坂セントラルHPにて随時掲載

～がんばれ東北! がんばれ日本!～ what a wonderful world in OKINAWA
東北関東大震災 支援チャリティーコンサート ＠国際通りトランジットモール高良レコード店前
日程：4月10日（日）
場所：那覇 国際通りトランジットモール高良レコード店前
時間：13：00開演
料金：無料
※当日、皆様から頂いた義援金&CD売上の収益をWWW頑張れ東北! がんばれ日本! 実行委員会事務局を通し被災者へ寄付致します。
出演：梅田潤／なゆた／Soluna／Hirara／cojaco／natchy（ナッチィ）、ほか出演アーティスト多数交渉中

～がんばれ東北! がんばれ日本!～ what a wonderful world in OKINAWA
東北関東大震災 支援チャリティーコンサート ヒューマンステージでもチャリティライブ
日程：4月10日（日）
場所：宜野湾 ヒューマンステージ
時間：18：00開場　18：30開演
料金：1,000円
※会場内に、募金箱を設置し集まった義援金はすべて被災地、被災者の方々へ寄付致します。
問合：ヒューマンステージ TEL：098-893-3060
出演：Sukeroku／Life is Music／Mickey-rou／The Fountainhead Lion／ラン☆タナ／The WASTE PUNKs